E la storia divenne leggenda e la leggenda divenne mito
Come nascano i miti (nella accezione specifica di fatti o opinioni che non corrispondono alla realtà) in arboricoltura non è cosa facile a dirsi. Certo è che da quando usiamo il computer e internet l'accesso alle informazioni è sempre più facile ed è sempre più alta la tentazione di ricorrere al “copia e incolla” per scrivere articoli, tesi di laurea, libri. Quando la stessa affermazione è riportata da più autori diventa automaticamente vera (anche se priva o quasi di fondamenta) e difficile da confutare. Diventa un mito.
Alex Shigo scrisse un libro sull'argomento “100 tree myths” da poco ristampato. Ecco un esempio.
Alex Shigo scrisse un libro sull'argomento “100 tree myths” da poco ristampato. Ecco un esempio.
When in doubt about whether a tree is a hazard or not, it is better and safer to remove it.
Before considering the removal of a tree, first consider the removal of the possible target. If every tree that was considered a hazard was removed there would not be many trees in our cities. It is time to bring some common sense to this subject. Most of the trees that are a high risk for failure are very obvious. More attention should be focused on cracks. It is easy to see or measure rot, so most of the decisions are based on rot or fruit bodies of fungi. Here again, some rot patterns and some fruit bodies do indicate serious problems, while others do not. The broad brushes or generalities must be put aside for more understanding of specific cases and conditions. What is needed is a record of autopsies after failure. |
Quando si è nel dubbio riguardo alla pericolosità di un albero è meglio e più sicuro rimuoverlo.
Prima di prendere in considerazione la rimozione di un albero bisognerebbe considerare la possibilità di rimuovere il potenziale bersaglio. Se tutti gli alberi considerati pericolosi venissero rimossi ne rimarrebbero pochi nelle nostre città. E’ ora di usare un po’ di buonsenso. La maggior parte degli alberi veramente pericolosi sono facilmente individuabili. Bisognerebbe porre più attenzione alle fenditure (fessurazioni). Poiché è facile vedere e misurare i marciumi la maggior parte delle decisioni sono basate sulla loro presenza o su quella dei corpi fruttiferi fungini. Ancora una volta, alcuni marciumi e alcuni corpi fruttiferi indicano realmente la presenza di seri problemi, altri no. Bisogna evitare le generalizzazioni per capire meglio i casi e le condizioni specifiche. Abbiamo bisogno di una raccolta delle autopsie degli alberi dopo la caduta. |